piątek, 22 września 2017

MEDIOLAN - fotorelacja z podróży


Z dużym poślizgiem dodaję fotorelację z wyjazdu do Mediolanu ( zdjęcia zrobione wiosną :). Nic jednak straconego, ponieważ jesień również jest idealnym czasem na wizytę we Włoszech (my wracamy tam już za niecały tydzień).

Zatrzymaliśmy się w ślicznym mieszkaniu usytuowanym kilka minut pieszo od centrum miasta, dzięki temu codziennie mijaliśmy Piazza del Duomo - plac katedralny, na którym - jak sama nazwa wskazuje - znajduje się słynna świątynia. Zwiedziliśmy zarówno budynek jak i muzeum katedry - gorąco polecam, część eksponatów pochodzi sprzed ponad tysiąca lat. Jeśli chodzi o samą katedrę Duomo, gotyckie wnętrze naprawdę robi wrażenie, tym bardziej, że jest to jeden z największych kościołów na świecie.
Obok katedry znajduje się Galleria Vittorio Emmanuele. Ten spektakularny budynek z pewnością docenią nie tylko fani luksusowych marek, których butiki znajdują się w środku, ale również miłośnicy architektury. Ciekawostką jest, że architekt, który zaprojektował całą budowlę, zmarł dzień przed zakończeniem prac - spadł z owego budynku, chcąc obejrzeć swoje dzieło "z góry".
Posadzkę galerii zdobi płaskorzeźba, na której znajdują się m.in znaki zodiaku, a także herb Mediolanu w otoczeniu symboli innych miast. Nadepnięcie na jądra byka (elementu posadzki) i trzykrotny obrót wokół własnej osi podobno przynoszą szczęście. Na wszelki wypadek spróbowaliśmy:)

Dość zaskakujące jest, że w Mediolanie - przynajmniej tej części, gdzie my mieszkaliśmy - nie tak łatwo jest namierzyć ...pizzerię. Spodziewałam się ich na każdym kroku, jednak zdecydowanie bardziej popularne jest tam panini lub.. azjatyckie jedzenie... Oczywiście w ścisłym centum - okolicach piazza del Duomo - sytuacja z pizzą wygląda o wiele lepiej;)

Kolejną rzeczą, na którą warto się uczulić są..kieszonkowcy. Ostatnie kilka godzin przed lotem spędziliśmy wylegując się na słońcu w parku Sempione. Byliśmy świadkami kradzieży - kilka metrów od nas; takie sytuacje zdają się być tam dość powszechne...dlatego też czujność wskazana!

Słowem podsumowania - w Mediolanie spędziliśmy świetny czas, jestem zauroczona tym miastem. Atmosfera, architektura tego miasta i piękna pogoda - wszystko to sprawiło, że było idealnie <3 Zapraszam do obejrzenia zdjęć!



Katedra Duomo 





Galleria Vittorio Emanuele 










sklep Furla


Love Moschino 



Zamek Sforzów


Park Sempione ( mi trochę przypominał Pola Mokotowskie :)


Łuk triumfalny Arco della Pace 






Sankturaium 'Chesa di Santa Mara presso San Celso' - imponujący, barokowy budynek, na który natknęliśmy się opuszczając Mediolan 



A to kolacja przygotowana przeze mnie :>


niedziela, 17 września 2017

PUDROWA RAMONESKA + CZARNE SZPILKI


Jesień zawitała do nas chyba na stałe; żeby przełamać szaro-bure deszczowe barwy postawiłam na ramoneskę w kolorze słodkiego różu. Do tego jeansy typu boyfriend, moja ulubiona torebka z ASH i skórzane szpilki.


pink jacket / różowa kurtka ZARA
tshirt ZARA
ripped jeans / jeansy z dziurami HERE / DOSTĘPNE TUTAJ
leather bag / torebka ASH
sunglasses / okulary MOSCHINO
heels / szpilki MANGO

sobota, 9 września 2017

BUTTERFLY MAXI DRESS





maxi dress / sukienka maxi HERE / TUTAJ
denim jacket / kurtka jeansowa HERE / TUTAJ
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
sunglasses / okulary BLUMARINE
shoes / buty RESERVED


wtorek, 5 września 2017

BIAŁA SUKIENKA Z HAFTEM, JEANSOWA KURTKA OVERSIZE



Nie mogę się pogodzić z końcem lata :( Blog też  mocno ucierpi; latem zawsze robiliśmy zdjęcia przez kilka minut, biorąc aparat na rower czy jadąc do kina, na zakupy etc. Teraz znacznie ciężej będzie pogodzić bloga z obowiązkami... Ale mam jeszcze tyle letnich postów, że wystarczy ich właściwie do zimy :)



ripped  denim jacket / kurtka jeansowa TUTAJ / HERE 
lace embroidered dress / sukienka TUTAJ / HERE 
sunglasses / okulary MOSCHINO
bag / torebka VICCTORIA'S SECRET
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON 
heels / buty DEEZEE

piątek, 1 września 2017

sobota, 26 sierpnia 2017

KOMBINEZON Z HAFTEM



embroidered playsuit / kombinezon z haftem HERE/ TUTAJ
sunglasses / okulary KENZO 
bag / torebka GIFT
watch / zegarek MICHAEL KORS
shoes / buty H&M

sobota, 19 sierpnia 2017

sobota, 12 sierpnia 2017

KOMBINEZON W KRATKĘ


Mały gość wpadł na kilka zdjęć :)

plaid playsuit / kombinezon w kratkę HERE / TUTAJ
sunglasses / okulary KENZO 
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON 

piątek, 4 sierpnia 2017

CASUAL: jeansowa spódnica + buty Asics Gel Lyte III



Bardzo prosty strój, złożony z białej koszulki i jeansowej spódniczki ( która, obok kurtki z denimu jest jednym z większych modowych "powrotów" tego roku) urozmaiciłam butami Asics Gel Lyte III, które po prostu uwielbiam! Choć moja 'kolekcja' sportowych butów jest dość pokaźna , Gel Lyte III są jednymi z najwygodniejszych par jakie posiadam. W dodatku mają idealny pudrowy kolor :) 
Jeansową spódniczkę dorwałam w ZARZE i od tamtego dnia jesteśmy nierozłączne. Co sądzicie o połączeniu spódnicy/sukienki ze sportowymi butami? Dajcie znać w komentarzach.


white tshirt / koszulka ZARA
denim skirt / jeansowa spódnica ZARA
shoes / buty ASICS GEL LYTE III - ButyJana.pl 
backpack / plecak ZARA
watch / zegarek Daniel Wellington
sunnies / okulary STEVE MADDEN

czwartek, 27 lipca 2017

SUKIENKA W KWIATY W STYLU BOHO + JEANSOWA KURTKA



To chyba najfajniejsza sukienka w kwiaty, jaką udało mi się kupić w ostatnich latach, mimo, iż wcześniej nie czułam się dobrze w tym kolorze. 

floral dress HERE / DOSTĘPNA TUTAJ 
denim jacket / kurtka jeansowa HERE / DOSTĘPNA TUTAJ
leather belt / pasek SH
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
bucket bag / torba worek MICHAEL KORS
sunnies / okulary SOLANO EYEWEAR
shoes / buty H&M

niedziela, 23 lipca 2017

WŁOCHY: BERGAMO -CO WARTO ZOBACZYĆ? + mix zdjęć z podróży

Nie wiem jak Wy, ale ja bardzo lubię oglądać posty z podróży. Dlatego, z lekkim poślizgiem, postanowiłam przygotować trochę z zdjęć z naszego wiosennego wyjazdu do Włoch. Włochy są chyba naszym ulubionym miejscem i z ogromną chęcią do nich wracamy. W tym roku planujemy jeszcze raz odwiedzić Rzym ( i zobaczyć jeszcze więcej niż rok temu ). Tymczasem zapraszam do obejrzenia mixu zdjęć z Bergamo i Mediolanu (starałam się wrzucić chronologicznie:)

Po przyjemnym locie, znaleźliśmy się na miejscu już około 9, przywitała nas bardzo słoneczna pogoda i letnia temperatura. Zatrzymaliśmy się w hotelu, skąd rozciągał się piękny widok na miasto.  

Co warto zobaczyć w Bergamo?


-Cittia Bassa - Dolne Miasto. Tutaj znajdziecie spory wybór restauracji, pubów, a także sklepów - miłośnikom mody szczególnie polecam te przy ulicy Sentierone w centrum handlowym Tiziana Fausti, gdzie znajdziecie takich projektantów jak Valentino, Miu Miu, Gucci, Bottega Venetta oraz wielu innych. Poniżej kilka zdjęć.
W Dolnym Mieście znajdzie się również coś dla fanów sztuki - także tej nowoczesnej. Nam niestety nie udało się zwiedzić tych miejsc, ale wrócimy do nich następnym razem; mowa tu o Academia Carrara - akademii sztuki założonej pod koniec 17. wieku gdzie można zobaczyć dzieła m.in. Rafaela Santi, Botticellego, El Greco. W pobliżu znajduje się Galeria Sztuki Nowoczesnej i Współczesnej ( GAMeC ).


-Cittia Alta - miasto usytuowane na wzgórzu; można się na nie dostać pieszo, autobusem lub za pomocą kolejki Funicolare. My wybraliśmy ten ostatni sposób; polecam skorzystanie właśnie z kolejki ze względu na piękne widoki!  
Zrobiliśmy niemały spacer po górnej części miasta, przez Piazza Vecchia ( otoczonego budynkami tj. Palazzo della Ragione czy Biblioteka Angelo Mai) do Piazza del Duomo gdzie znajdują się Duomo, Bazylika Santa Maria Maggiore ( o przepięknym barokowym wnętrzu - poniżej zdjęcia) oraz Capella Colleoni



Podsumowując, Bergamo jest miastem, które naprawdę warto zobaczyć - nie tylko przez okno autobusu/ pociągu w drodze do Mediolanu. Gorąco Wam polecam spędzić tam choć jeden dzień.



sobota, 15 lipca 2017

LACE-UP PANTS + ZARA SHORT BOMBER JACKET



Ach, to nasze upalne polskie lato!:) Bardzo nas rozpieszcza w tym roku...
Jakie macie plany na wakacje? Gdzie warto się wybrać? Dajcie znać :)

short bomber jacket / kurtka bomber ZARA
tshirt ZARA 
laced up pants / sznurowane spodnie HERE / DOSTĘPNE TUTAJ
sunnies / okulary MOSCHINO
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
shoes / buty CONVERSE

wtorek, 11 lipca 2017

MILANO LOOK: DENIM DRESS



Kilka zdjęć, które zrobiliśmy po zwiedzaniu katedry Duomo oraz muzeum. Pogoda na początku kwietnia przypominała polskie lato; jak możecie zauważyć na zdjęciach w tle - większość turystów była ubrana znacznie cieplej ode mnie, co mnie dziwi bo temperatura wynosiła ponad 20 stopni!

denim dress / sukienka ZARA
bag / torebka CALVIN KLEIN
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
sunnies / okulary Ray-Ban
shoes / buty ZARA


czwartek, 6 lipca 2017

JEANSOWA KURTKA Z FLAMINGIEM + RÓŻOWA SUKIENKA



Jak Wam się podoba kurtka z flamingiem? Mnie zakładanie jej wprowadza w pozytywny nastrój :) 
A tak w ogóle - wystawiłam dużo rzeczy z mojej szafy na ALLEGRO, zapraszam tutaj => WYPRZEDAŻ SZAFY

denim jacket / kurtka jeansowa HERE / DOSTĘPNA TUTAJ 
pink dress / sukienka ZARA (kids:)
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
backpack / plecak ZARA
sunglasses / okulary SOLANO
wedges / koturny NIKE DUNK SKY HI

sobota, 1 lipca 2017

CASUAL : jeansy, biała koszula, converse



bomber jacket / kurtka H&M
t-shirt ZARA
jeans HERE/ TUTAJ 
choker SimplyShop
belt / pasek GUCCI
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
bag / torebka MICHAEL KORS
sunglasses / okulary BLUMARINE
shoes / buty CONVERSE

piątek, 23 czerwca 2017

BERGAMO Alta / sukienka w kwiaty o kroju oversize



Bergamo Alta to część włoskiego miasta Bergamo położona na wzgórzu, tam też wiosną zrobiliśmy dzisiejsze zdjęcia. Na "Górne Miasto" wjechaliśmy kolejką linową, ja i mój lęk wysokości na początku czuliśmy się trochę niepewnie, ale piękne widoki miasta i architektury sprawiły, że zapomniałam o tym jak wysoko się znajduję. Podczas około 2 godzinnego spaceru zobaczyliśmy chyba większość atrakcji górnej części miasta - mnie najbardziej zachwyciła Bazylika Santa Maria Maggiore - prawdziwa Perła Baroku. Zdecydowanie polecam Wam, jeśli planujecie lot do Włoch poprzez lotnisko w Bergamo, zatrzymanie się w tym mieście choć na jeden dzień. Warto! 


floral dress / sukienka w kwiaty HERE
bag / torebka CALVIN KLEIN
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
sunglasses / okulary MOSCHINO
leather studded flats / baleriny ZARA


środa, 14 czerwca 2017

SUKIENKA Z HAFTEM + KURTKA JEANSOWA



embroidery dress / sukienka z haftem HERE 
denim jacket / kurtka jeansowa HERE
buckle belt / pasek HERE
sunglasses / okulary SOLANO eyewear
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
bag / torebka ASH
shoes / buty HERE




czwartek, 8 czerwca 2017

JEANSOWA KURTKA + SUKIENKA OFF SHOULDERS


Te małe, słodkie pyłki wokół mnie na zdjęciach to komary :> ciężko było zrobić jakiekolwiek ujęcie, bo albo ja albo fotograf przez 99% czasu tańczyłyśmy jakieś dziwne pogo odganiając się od krwiopijców. Ostateczny efekt nie jest chyba jednak taki zły..:)


denim jacket / kurtka jeansowa HERE
dress / sukienka HERE
backpack / plecak ZARA
sunglasses / okulary BLUMARINE
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON


poniedziałek, 5 czerwca 2017

Koszula z haftem + pasek "gorset"



floral oversize shirt / koszula z haftem HERE
laced up belt / szeroki pas - gorset HERE
necklace / naszyjnik - SimplyShop
jeans PULL & BEAR
backpack / plecak ZARA
heels / szpilki NEW LOOK

sobota, 27 maja 2017

SUKIENKA Z TIULU I KORONKI Z BAROKOWYM ORNAMENTEM



Od kilku lat niezmiennie bardzo lubię "barokowe" hafty i zdobienia (klik). Zresztą, nie tylko ornamenty w zdobieniu odzieży przykuwają moje oko - wielką przyjemność sprawia mi zwiedzanie architektury w tym stylu oraz oglądanie barokowych wnętrz. Niedługo umieszczę na blogu trochę zdjęć z naszej wiosennej podróży do Włoch, mieliśmy przyjemność zobaczyć tam jedną  z najpiękniejszych barokowych świątyń.


embroidered dress / sukienka HERE 
 sunnies / okulary MOSCHINO
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON 
heels / szpilki NEW LOOK

niedziela, 21 maja 2017

BOTKI Z HAFTEM + SUKIENKA-BLUZA


Hafty całkowicie zdominowały sieciówkowe koszule, kurtki, również bluzki, ale co powiecie na buty? Uwielbiam botki z Amiclubwear.com, dosłownie wszystkie pary, które tam zamówiłam są bardzo wygodne mimo wysokości.
Ponieważ buty są dominującym elementem stylizacji, dobrałam stonowaną resztę.



denim jacket / kurtka jeansowa ZARA
little black (hoodie) dress / sukienka - bluza z falbaną
bag / torebka ASH
sunglasses / okulary MOSCHINO
embroidered boots / botki z haftem AMICLUBWEAR

niedziela, 14 maja 2017

CASUAL: oversize'owa JEANSOWA KURTKA w prostym zestawie


Jeansowe kurtki wyrastają na moich niekwestionowanych ulubieńców tego (nadchodzącego, ze względu na pogodę) sezonu. Zastanawiałam się jakie okrycie wierzchnie będzie wiodło prym w tym roku i zdaje mi się, że będą to denimowe katany - zaraz przy haftowanych i zdobionych parkach. Marzy mi się jeszcze różowa, oversize'owa kurtka z jeansu.

denim jacket / kurtka HERE
tshirt ZARA
leather look pants / spodnie HERE
belt / pasek GUCCI
sunnies / okulary przeciwsłoneczne MOSCHINO
watch / zegarek DANIEL WELLINGTON
shoes / buty CONVERSE